-
Desafio Lusófonos
Porque quem lê, não pode ler muito descurando a beleza da sua própria língua, aqui está um dos desafios mais importantes da minha lista! “Lunário” de Al Berto (Portugal) ✅ ⭐⭐⭐⭐ “O Anjo Mudo” de Al Berto (Portugal) ✅ ⭐⭐⭐⭐ “Princípio de Karénina” de Afonso Cruz (Portugal) ✅ ⭐⭐⭐ “Para Onde Vão Os Guarda-Chuvas” de Afonso Cruz “Como Cozinhar uma Criança” de Afonso Cruz (Portugal) “Oriente Próximo” de Alexandra Lucas Coelho (Portugal) “Caderno Afegão”de Alexandra Lucas Coelho (Portugal) “O Meu Amante de Domingo” de Alexandra Lucas Coelho (Portugal) “E a Noite Roda” de Alexandra Lucas Coelho (Portugal) “Orlando e o Tambor Mágico” de Alexandra Lucas Coelho (Portugal) ✅ ⭐⭐⭐⭐⭐…
-
Fiódor Dostoiévski
A literatura russa sempre me interessou, por um lado por ter um peso tão significativo na literatura em geral e depois por representar uma cultura tão diferente da nossa. Por isso mesmo, os autores russos fizeram sempre parte das minhas listas de leitura, embora ainda não me tenha, realmente, começado a atirar a eles. Esta lista de títulos engloba, não só autores russos, também de alguns dos países considerados como “de Leste”, nomeadamente Bielorrúsia, Modávia, Rússia, Sérvia e Ucrânia. “Eugene Onegin” de Alexander Pushkin “Memórias do Subsolo” Fiódor Dostoiévski (Rússia) “Crime e castigo” Fiódor Dostoiévski (Rússia) “O Idiota” de Fiódor Dostoiévski (Rússia) “Os Irmãos Karamazov” de Fiódor Dostoiévski (Rússia)…
-
“Os Pássaros da Noite” de Tormod Haugen
Que livro tão bonito este, que bela surpresa! Um romance para jovens que todos os adultos devem ler! Um belo exemplo do que deve ser a literatura para jovens, linguagem simples, teor complexo, muita metáfora disfarçada de realidade. Li numa tarde e fiquei deliciada. Nunca imaginei dar 5 estrelas a um livro infantil-juvenil, mas de facto, o que Tormod nos apresenta, ensina-nos que as crianças devem ser tratadas como pequenos adultos. Uma história repleta de medos, de dúvidas, de fantasias e ilusões, que ensina as crianças de que a vida dos pais nem sempre é fácil, mas que farão sempre tudo para o proteger, mesmo que isso seja a mais…
-
“Um Casamento de Sonho” de Domingos Amaral
Um Casamento de Sonho by Domingos Amaral My rating: 1 of 5 stars Quando li “As 50 Sombras de Grey”, pensei que não iria tornar a encontrar um livro tão mau. Pois, muitos anos depois, aparece Domingos Amaral que, com este “Casamento, Dívidas e Traição”, revela-se uma das piores leituras da minha vida. Eu raramente não termino um livro, mas este eu não consegui aguentá-lo e desisti depois das 50 páginas, porque encontrei um desfile de futilidades, escritas sem profundidade e num estilo com o qual não me identifico. Os nomes das pessoas, nunca consegui distinguir a Carlota da Constança….., o elogio ao betão e às praias do Algarve, a…
-
“As Cinquenta Sombras de Grey” de E. L. James
Fifty Shades of Grey by E.L. James My rating: 1 of 5 stars I’ve read this book, because my (girl)friends were ecstatic by it, and, like any other countries, Portugal was exploding with such success.. So.. I wanted to understand that, and also because SD is a topic that really catch my eye (if you know what I mean 😉 ), so I really wanted to see how she portrayed it and why people where so driven by it! This was one of those cases that I saw the movie before I read the books, because I had a clue that I wouldn’t like it, so I just needed to…
-
“A Balada do Yuppie Louco” de Edson Athayde
A Balada do Yuppie Louco by Edson Athayde My rating: 5 of 5 stars Este é um livro que se devora num fôlego! São short stories, de uma imaginação incrível, cheias de um sentido de humor que nunca nos deixa perder a noção da realidade. São quase como que pequenas pérolas kafkianas, nas situações mais bizarras e, ao mesmo tempo, tão quotidianas! Este livro marcou-me muito quando o li, há quase 20 anos atrás…. e ainda hoje gosto de lhe pegar para tornar a sentir aquela emoção muito ingénua, mas agora já não tanto. O Edson Athayde é um dos mais, se não o mais, famoso publicitário em Portugal. Para…
-
“A Delta de Vénus” de Anaïs Nin
Delta de Vénus by Anaïs Nin My rating: 4 of 5 stars Este livro de Anaïs Nin começou por ser algo que ela teve de desbravar e repetir até atingir uma perfeição que não era a dela – ela descreve o processo de escrita durante o prefácio. A Delta de Vénus apresenta-nos um conjunto de histórias de encontros sexuais reais, imaginados, relembrados, idealizados, etc… que, depois de limada toda a poesia, nos presenteiam com imagens cruas, objectivas que, não escondo, fazem o nosso corpo abanar um pouco. Algumas personagens mantém-se, outras desaparecem, há reencontros, despedidas, pathos…. todos os ingredientes que constituem um bom romance, que, neste caso,…
-
“Ficções” de Jorge Luís Borges
Ficções by Jorge Luis Borges My rating: 5 of 5 stars I think this book from Jorge Luís Borges really opened me up for power of literature and writing. I’ve read it so many years ago, I can not remember when, but this notion will always stay with me. The notion of all the possibilities there are, as much as you can not even think about all of them. Tlön showed me, literally, that you can create a whole new world, because he made ti. He did show us a world with his own people, their own language, their own laws and even their own currency. And all of this,…
-
“Orlando e o Tambor Mágico” de Alexandra Lucas Coelho
Orlando e o Tambor Mágico As Aventuras de Orlando N.º 2 by Alexandra Lucas Coelho My rating: 4 of 5 stars Uma história que nos faz conhecer uma das 3 Guinés, contada através de um menino de 8 anos, de carapinha ruiva, que contacta, pela primeira vez com as origens da sua família paterna. Orlando sabia que a sua viagem iria ser especial, mas não imaginava que fosse mágica! Há, neste livro, uma sensibilidade de quem sentiu o calor africano através de uma consciência urbana, valorizando cada tabanka, enchendo os olhos com praias cheias de vacas. Só uma pessoa com um eterno lado sonhador, pitada de Peter Pan, mas ao…
-
“Em tudo havia beleza” de Manuel Vilas
Barbastro, norte de Espanha, fica a uma hora de Ordesa que, por sua vez, fica a duas horas e meia de Lourdes, já em França. Saragoça situa-se a 140km (sudoeste) de Barbastro e Manuel Vilas, relembra agora estes trajectos em Madrid, a 436km e a tantos anos e vidas de distância. Demorei muito tempo para conseguir escrever sobre “Ordesa” (mantenho o título original, porque o prefiro à sua tradução em português. Mas ontem, ao terminar de ler um seu conterrâneo e contemporâneo) comecei a perceber a razão. Não é fácil falar de um livro que expõe, sem complexos, as dores mais profundas de um autor, de um ser-humano. E comecei…
